Политика конфиденциальности
NOWKOR (далее - "Компания") ценит личную информацию пользователей и соблюдает соответствующие законы, такие как Закон о защите персональных данных. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как собирается, используется, передается, хранится и уничтожается личная информация пользователей при использовании услуги Nowkor (далее - "Услуга"), предоставляемой Компанией.
1. Элементы и методы сбора персональных данных
Компания собирает минимальную личную информацию, необходимую для предоставления Услуги.
Информация, собираемая при регистрации:
- Обязательные элементы: Адрес электронной почты, имя или псевдоним
- Социальный вход: Уникальный идентификатор аккаунта выбранной платформы
- Регистрация по электронной почте: Зашифрованный пароль
※ Собирается только минимальная информация в соответствии с выбранным методом аутентификации.
Информация, автоматически собираемая при использовании Услуги:
- Данные журнала: Дата и время использования Услуги, информация об устройстве, IP-адрес, cookies и идентификатор сеанса и т.д.
- Информация сеанса/Cookie: Поддержание сеанса входа, список сохранённых событий, языковые настройки и т.д.
- Хранилище браузера: Позиция прокрутки, недавние поисковые запросы, настройки фильтров и т.д.
Информация, собираемая при обращениях:
Когда пользователи делают запросы, связанные с Услугой, Компания может собирать информацию, такую как имя, адрес электронной почты, контактную информацию и содержание запроса для бесперебойной коммуникации.
※ Компания не собирает конфиденциальную информацию пользователей (расу, политические взгляды, здоровье, биометрическую информацию и т.д.).
2. Цель использования персональных данных
- Предоставление и эксплуатация Услуги: Аутентификация участников, персонализированные услуги, предоставление информации о событиях и т.д.
- Поддержка клиентов: Обработка запросов, обязательные уведомления через уведомления в Услуге
- Обязательные уведомления об Услуге: Связанные с транзакциями, безопасностью, изменениями условий и т.д. по электронной почте (отправляется независимо от согласия на маркетинг)
- Улучшение и разработка Услуги: Анализ моделей использования, разработка новых функций и т.д.
-
Предоставление маркетинговой информации (необязательное согласие):
Маркетинговая информация предоставляется следующими методами только в случае отдельного согласия пользователей.
- Электронная почта: Отправка информации о новых событиях и рекламных акциях
- Персонализированная реклама (Cookies): Предоставление рекламы на основе интересующих событий (если будет введено в будущем)
※ Все услуги могут использоваться нормально даже без согласия на получение маркетинговой информации.
※ Вы можете отозвать согласие в любое время в настройках профиля. - Юридические обязательства и безопасность: Соблюдение соответствующих законов, предотвращение незаконного использования и т.д.
※ Компания может работать с различными моделями доходов, такими как реклама, подписки и премиум-услуги, и будет следовать законным процедурам согласия при предоставлении услуг с использованием личной информации.
3. Предоставление персональных данных третьим лицам
В принципе, Компания не предоставляет личную информацию пользователей третьим лицам. Однако исключения могут быть сделаны в следующих случаях:
- Когда пользователи дали предварительное согласие: Личная информация предоставляется в рамках согласия
- Когда есть юридическое основание: Когда следственные органы запрашивают в соответствии с процедурами, установленными законом для целей расследования
- Когда предоставляется в форме, делающей идентификацию пользователя невозможной: Анонимизированные данные для статистической компиляции, академических исследований и т.д.
※ В настоящее время личная информация не предоставляется напрямую внешним рекламодателям или аналитическим компаниям без отдельного согласия.
4. Передача обработки персональных данных
Компания передаёт задачи по обработке личной информации внешним сторонам следующим образом для эксплуатации Услуги.
Переданные задачи
- Облачные услуги: Хостинг серверов, работа базы данных, предоставление CDN
- Социальный вход: Google, Kakao, Facebook, X(Twitter), Naver, LINE OAuth аутентификация
- AI-услуги: Перевод, анализ контента
- Сбор данных: Прокси-услуги для сбора информации о событиях
Период хранения: В течение периода использования Услуги
Международная передача персональных данных: Личная информация может быть передана некоторым получателям (расположенным в США и Японии).
※ Если получатели и переданные задачи изменятся, Компания уведомит пользователей через настоящую Политику конфиденциальности без задержки.
5. Период хранения и использования персональных данных
- Информация об аккаунте участника: Немедленно уничтожается при отказе от членства (может храниться в течение 30 дней для предотвращения незаконного использования)
- Информация о сохранённых событиях: Немедленно удаляется при отказе от членства или при достижении цели Услуги
- Информация о запросах клиентов: Хранится в течение 1 года после завершения ответа на запрос
- Записи журнала: Хранятся в течение 3 месяцев с даты сбора
Для другой информации и периодов, отдельно определённых законом, следует следовать периоду, установленному законом.
6. Права пользователей и законных опекунов и способы их осуществления
Запрос на доступ, исправление и удаление персональных данных:
Пользователи могут запросить доступ к своей личной информации в любое время и, если есть ошибки, могут запросить исправление, удаление или приостановку обработки.
Отзыв согласия и отказ от членства:
Пользователи могут отозвать согласие на сбор и использование личной информации в любое время. Личная информация уничтожается без задержки при отказе от членства.
Защита прав детей до 14 лет:
Компания не собирает личную информацию детей до 14 лет без согласия законного опекуна.
7. Меры по обеспечению безопасности персональных данных
Компания принимает следующие меры для безопасной защиты личной информации пользователей.
- Технические меры: Зашифрованная связь, контроль доступа, работа системы безопасности
- Административные меры: Минимизация персонала, обрабатывающего личную информацию, разработка внутренних планов управления и регулярное обучение
- Физические меры: Контроль доступа к дата-центру и безопасность объектов
8. Использование Cookies
Цель использования Cookie:
- Обязательные Cookies: Поддержание статуса входа, идентификация сеанса, токен безопасности CSRF и т.д.
- Cookies улучшения функциональности: Языковые настройки, настройки отображения, поддержание списка избранных событий
- Аналитические и рекламные Cookies: В настоящее время не используются (процедура предварительного согласия, если будут введены в будущем)
Настройки отклонения Cookie: Вы можете установить принятие/отклонение cookie через параметры веб-браузера.
Партнёрские маркетинговые Cookies:
Компания может предоставлять партнёрские ссылки с внешними платформами электронной коммерции для удобства покупки продуктов и услуг, связанных с событиями. Когда вы нажимаете на партнёрские ссылки, cookies и информация о кликах (информация об устройстве, время клика и т.д.) могут быть переданы соответствующим платформам и использованы для расчёта партнёрских комиссий.
- Передаваемая информация: Идентификатор Cookie, время клика, тип устройства (не идентифицирующая личность)
- Цель: Расчёт партнёрской комиссии и измерение эффективности рекомендаций
- Способ отклонения: Может быть заблокировано в настройках cookie браузера
※ Партнёрские платформы могут быть добавлены или изменены в соответствии с политикой Услуги Компании.
9. Офицер по защите персональных данных и контактная информация
Деловая информация
- Название компании: NOWKOR
- Представитель: Doyoung Jung
- Регистрационный номер предприятия: 683-64-00485
Офицер по защите персональных данных
- Имя: Doyoung Jung
- Должность: Главный офицер по конфиденциальности
- Контакт: [email protected]
Служба поддержки клиентов: [email protected]
※ По всем запросам, связанным с личной информацией и услугами, пожалуйста, обращайтесь на [email protected].
10. Сообщение и консультации по нарушению персональных данных
※ Следующие агентства являются правительственными организациями Южной Кореи для пользователей в Корее.
Комитет по посредничеству споров о персональных данных
Веб-сайт: www.kopico.go.kr
Телефон: 1833-6972
Центр сообщений о нарушениях персональных данных
Веб-сайт: privacy.kisa.or.kr
Телефон: 118 (в Корее)
Отдел расследования киберпреступлений Верховной прокуратуры
Веб-сайт: www.spo.go.kr
Телефон: 1301 (в Корее)
Бюро кибербезопасности Национального полицейского агентства
Веб-сайт: cyberbureau.police.go.kr
Телефон: 182 (в Корее)
11. Изменения в Политике конфиденциальности
Если есть добавления, удаления или изменения содержания из-за изменений в законах, политике или технологии безопасности, Компания уведомит пользователей о причине и содержании изменений через уведомления в Услуге не менее чем за 7 дней до даты вступления в силу.
Если происходят значительные изменения прав пользователей, Компания может уведомить пользователей не менее чем за 30 дней заранее и повторно собрать согласие.
Дата вступления в силу: 12 октября 2025 года
Версия: Версия 1.0
NOWKOR